Huyết chứng luận - Nguyễn Trung Hòa

LỜI GIỚI THIỆU

Làm người Thầy thuốc Y học dân tộc chữa bệnh, can thiệp đến mạng sống

của con người, mà chẳng am tường sâu sắc công việc mình đang làm, mới chữa

được một bệnh đã khoe khoan khoát lác, gặp bệnh khó thì phát biểu bậy bạ lung

tung không theo y lý gì cả, bảo sao người đời không xem thường là Đông Y không

có khoa học, lang băm lang đào lang dỏm…bảo sao Tây Y dương quyền họ không

coi trọng, có nhiều biện pháp trói buộc đủ điều.

Nhằm đẩy mạnh phong trào học tập, nâng cao nghiệp vụ, phục hồi vốn cổ

Y Học Dân Tộc kết hợp hài hoà với Tây Y, xây dựng nền Y học Việt Nam như Bác

Hồ đã dạy.

TỦ SÁCH Y HỌC CỔ TRUYỀN TP Hồ Chí Minh đã tự lập nên, biên

soạn, dịch thuật, in ấn hàng loạt sách Y Học Cổ Truyền chính thống. Tự mở lớp dạy

nghề, đào tạo nên lớp thầy thuốc Y Học dân tộc tương lai. Đây là chúng tôi hiểu và

làm theo chủ trương kế thừa và phát huy, phát triển y học cổ truyền dân tộc của

nhà nước một cách tích cực, hữu hiệu. Luôn  được cả nước hoan nghênh và hưởng

ứng. Tủ sách y học cổ truyền TP HCM từ hai bàn tay trắng, hoạt động 5 năm qua,

được nhiều người giúp đỡ, đã xuất bản được31 đầu sách, tổng cộng 8.582 trang.

Phát huy được truyền thống y học tổ tiên Tuệ Tĩnh, Lãn Ông. Và kế thừa các danh

y thời hiện đại. Đem lại cho toàn quốc có 2.000 tủ sách y học cổ truyền, nhận được

nhiều lòng triều mến của giới y học đương thời. Tập HUYẾT CHỨNG LUẬN này

xuất bản cống hiến quý độc giả. Nhờ công dịch thuật của lão y Đào Văn Luyện, TP

HCM, đủ trình độ bảo đảm đây là thứ thật đối với các độc giả.

Trân trọng giới thiệu cùng quý đồng nghiệp xa gần.

TP. HCM ngày 19-12-1987.

Lão mai Nguyễn Trung Hoà.

(chủ tịch thành hội Y-học dân-tộc TP.Hồ Chí Minh).