CHƯƠNG 1
THƯ VIỆN VÀ THƯ VIỆN TRƯỜNG HỌC
1. Khái niệm thư viện
1.1. Định nghĩa
Thuật ngữ thư viện xuất phát từ chữ Hy Lạp là Bibliotheca. Biblio = sách,
theca = nơi bảo quản. Hiểu theo nghĩa đen, thư viện là nơi bảo quản sách, là nơi
tàng trữ sách báo.
Người Trung Hoa cổ cho rằng “thư” là sách, “viện” là nơi tàng trữ.
Trong thời đại mới, thư viện vẫn luôn được coi là tòa lâu đài trí tuệ của
nhân loại, nơi lưu giữ và bảo tồn những giá trị văn hóa của loài người, là một bộ
phận của nền văn hóa và mang thêm sắc thái mới là trung tâm thông tin, là một
bộ phận cấu thành quan trọng trong hệ thống thông tin – tư liệu của các nước, là
nơi thu thập và thỏa mãn nhu cầu thông tin cho quảng đại quần chúng.
Theo Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO)
định nghĩa: “Thư viện, không phụ thuộc vào tên gọi của nó, là bất cứ bộ sưu tập
có tổ chức nào của sách, ấn phẩm định kỳ hoặc các tài liệu khác, kể cả đồ họa,
nghe – nhìn và nhân viên phục vụ có trách nhiệm tổ chức cho bạn đọc sử dụng
các tài liệu đó nhằm mục đích thông tin, nghiên cứu khoa học, giáo dục hoặc
giải trí”.
Theo quan điểm thư viện học Xô Viết trong thời kỳ xã hội chủ nghĩa cho
rằng: “Thư viện là cơ quan tư tưởng, văn hóa và thông tin khoa học, tổ chức việc
sử dụng sách có tính chất xã hội”.
Các nhà thư viện học Mỹ định nghĩa: “Thư viện – một sưu tập những tài
liệu đã được tổ chức để đáp ứng nhu cầu của một nhóm người mà thư viện có
bổn phận phục vụ, để cho họ có thể sử dụng cơ sở của thư viện, truy dụng thư
tịch cũng như trau dồi kiến thức của họ”.
Theo Bách khoa toàn thư của Anh: “Thư viện là bộ sưu tập sách nhằm
mục đích để đọc, để nghiên cứu hoặc tra cứu”.
Theo Bách khoa toàn thư của Trung Quốc: “Thư viện là cơ cấu khoa học,
văn hóa, giáo dục thu nhập, xử lý, bảo tồn tài liệu và cung cấp cho độc giả sử
dụng”.
Như vậy trên thế giới tồn tại rất nhiều quan điểm khác nhau về thư viện
nhưng định nghĩa của UNESCO được các nhà thư viện học trên thế giới đánh
giá là đầy đủ nhất về thư viện.
Theo TCVN 5453 – 1991: “Thư viện là cơ quan (hoặc một bộ phận của
cơ quan) thực hiện chức năng thu thập, xử lý, bảo quản tài liệu và phục vụ bạn
đọc đồng thời tiến hành tuyên truyền, giới thiệu các tài liệu đó”.5
Theo dự thảo Luật thư viện: “Thư viện là thiết chế văn hoá có chức năng
thu thập, lưu giữ, xử lý, tổ chức, bảo quản tài liệu để bảo tồn và phổ biến vốn tài
liệu đáp ứng nhu cầu học tập, nghiên cứu, thông tin và hưởng thụ văn hóa của
mọi tầng lớp nhân dân, góp phần nâng cao dân trí, đào tạo nhân lực, bồi dưỡng
nhân tài, phát triển khoa học, công nghệ, kinh tế, văn hóa, xã hội”.
Các yếu tố cấu thành thư viện: Vốn tài liệu thư viện, cán bộ thư viện, bạn
đọc, cơ sở vật chất – kỹ thuật. Bốn yếu tố này có mối quan hệ chặt chẽ với nhau,
tác động qua lại với nhau.
76 trang |
Chia sẻ: Thục Anh | Ngày: 19/05/2022 | Lượt xem: 558 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem trước 20 trang nội dung tài liệu Giáo trình Trình tổ chức hoạt động thư viện thiếu nhi và thư viện trường phổ thông, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
ần chữ cái tên các tài liệu trong khuôn khổ đại hội, hội nghị tương ứng.
VD: Đảng Cộng sản Việt Nam. Đại hội (III; h; 1960)
Báo cáo của ....
Diễn văn của ...
Tham luận của ...
Quy tắc 12: Sắp xếp phiếu của chương trình giáo dục theo chương trình
học và từng hệ thống.
Thứ tự là: Chương trình phổ thông
Chương trình bổ túc văn hoá miền núi
Chương trình trung học chuyên nghiệp
Chương trình cao đẳng và đại học
Quy tắc 13: Các tác phẩm được tái bản làm nhiều lần do nhiều địa phương
và Nxb khác nhau xuất bản, khi xếp thì xếp theo thứ tự ngược thời gian.
Nếu cùng một Nxb thì xếp lần xuất bản mới nhất lên trước.
Cùng lần xuất bản của các nơi, nhà xuất bản khác nhau thì xếp theo thứ
tự: Năm xb; Nơi xb, Nhà xb.
VD: NGUYỄN SƠN TÙNG
Miền đất lạ: Truyện tình báo. - Tái bản có sửa chữa. – Hà Nội: Lao động,
1987.
NGUYỄN SƠN TÙNG
Miền đất lạ: Truyện tình báo. - Tái bản có sửa chữa. – Hà Nội: Lao động,
1984.
Quy tắc 14: Sắp xếp sách bộ (kể cả các bộ toàn tập của một tác giả: xếp
trọn bộ theo từng lần xuất bản từ tập đầu đến tập cuối).
54
Quy tắc 15: Các phiếu bắt đầu bằng chữ số Ả rập hay chữ số La Mã khi
xếp phiên thành chữ viết để xếp và xếp theo thứ tự chữ cái của từng hàng chục,
hàng trăm, hàng nghìn.
VD: 6 ca khúc Hoàng Hiệp
63 câu luật vấn đáp
6 phát trung liên
600 năm Nguyễn Trãi
Quy tắc 16: Sắp xếp các phiếu tiêu chuẩn:
+ Các tiêu chuẩn có số xếp trước.
+ Tiêu chuẩn Việt Nam xếp theo ký hiệu là chữ viết tắt sau đó là năm ban
hành và số thứ tự tiêu chuẩn.
VD: TCVN 3942 - 84
TCVN 3740 - 82
+ Đối với thư viện có số lượng phiếu tiêu chuẩn ít thì mô tả xếp theo nhan
đề của tiêu chuẩn.
Quy tắc 17: Một số ngôn ngữ nước ngoài có quán từ, mạo từ như: a, an, the
(Anh), la, le, les, (Pháp), die, das (Đức) đứng ở đầu câu thì bỏ qua và lấy chữ cái
đầu của từ tiếp theo làm căn cứ để sắp xếp.
Vd: Banking system form
A hierarchy of clerical level jobs
Water world
The world we manager
* Nhãn hộp phiếu
- Để giúp tra cứu dễ dàng, cán bộ thư viện phải xây dựng các nhãn hộp
phiếu.
- Nội dung của nhãn ghi lại những vần chữ cái được xếp trong hộp phiếu
đó.
- Cách ghi vần chữ cái của phiếu tiêu đề đầu tiên sau đó (-) vần chữ cái
của phiếu tiêu đề cuối cùng được xếp trong hộp phiếu đó.
VD: A - B
* Định vị hộp phiếu trong tủ mục lục
- Sau khi xếp phiếu mô tả vào hộp và lập nhãn hộp phiếu người cán bộ
biên mục phải xếp các hộp phiếu vào tủ mục lục.
55
- Để định vị hộp phiếu trong tủ mục lục, phải đánh số thứ tự của các hộp
phiếu đồng thời đánh số thứ tự vị trí tương ứng của các hộp phiếu đó trên tủ mục
lục.
Quản lý và chỉnh lý mục lục chữ cái
- Bảo quản, chỉnh lý, bổ sung mục lục chữ cái. Các công tác này phải
diễn ra thường xuyên do nhiều nguyên nhân khách quan và chủ quan như thay
đổi quy tắc biên mục, biến động về tổ chức nhân sự của thư viện hoặc cơ quan
thông tin, nhầm lẫn, hỏng, mất mát phiếu, tài liệu.
- Mục đích nhằm đảm bảo cho mục lục phản ánh đúng thực trạng của tài
liệu và đảm bảo tính khoa học, công tác, thống nhất của mục lục, đảm bảo chất
lượng, hiệu quả tra cứu của mục lục.
- Phương thức: kiểm kê và hiệu đính mục lục.
- Kiểm kê: đối chiếu mục lục với thực thể tư liệu trong kho nếu thừa hoặc
thiếu thì bổ sung hoặc loại bỏ.
- Hiệu đính: kiểm tra hình thức nội dung của hộp phiếu, từng phiếu và
toàn bộ hệ thống mục lục, phát hiện sai sót về mô tả hoặc sắp xếp để sửa chữa.
- Kiểm tra các phiếu xem đúng quy tắc chưa:
+ Tiêu đề mô tả không thống nhất (cùng một tác phẩm khi thì mô tả tên
cơ quan như tác giả, nơi lại mô tả như tên sách) hoặc các tác giả nước ngoài
được mô tả khác nhau qua cách dịch khác nhau.
+ Những sai sót ở vùng tên sách hoặc các vùng khác như thiếu các yếu tố
hoặc ghi sai tên sách và phụ đề.
- Kiểm tra các phiếu đã được sắp xếp đúng không
- Kiểm tra và loại bỏ bớt các phiếu trùng nhau và gộp các số đăng ký cá
biệt vào hộp phiếu.
- Xây dựng thêm phiếu tiêu đề phụ và các phiếu hướng dẫn nếu thấy cần
thiết
- Kiểm tra thay thế các phiếu sách hỏng, mất.
- Kiểm tra tình trạng của nhãn, hộp phiếu, phiếu, thanh suốt và tủ mục lục
Tuyên truyền, hướng dẫn sử dụng mục lục chữ cái
- Cần tuyên truyền hướng dẫn cho người đọc, người dùng tin phương
pháp tra tìm và sử dụng mục lục
56
- Có nhiều hình thức khác nhau: tổ chức lớp tập huấn hoặc lập bảng treo,
trong đó giới thiệu cấu tạo và phương pháp tra tìm tài liệu trong mục lục chữ cái.
* Phương pháp tổ chức mục lục phân loại
Khái niệm, vai trò, cấu tạo
* Khái niệm
Mục lục phân loại là mục lục thư viện trong đó các phiếu mô tả thư mục
tài liệu được sắp xếp theo các ngành tri thức, phù hợp với cơ cấu của một bảng
phân loại nhất định mà cơ quan thông tin – thư viện đó áp dụng.
* Vai trò, tác dụng:
- Giúp bạn đọc nắm bắt được nội dung vốn tài liệu.
- Giúp cho người đọc có thể tra tìm tài liệu theo môn ngành tri thức.
- Giúp cho cán bộ thư viện có thể theo dõi được tình hình bổ sung và định
hướng trong công tác bổ sung. Thông qua mục lục phân loại, người cán bộ thư
viện có thể biết được tình trạng sách có trong từng môn loại để trên cơ sở đó
điều chỉnh khi bổ sung các tư liệu mới theo yêu cầu của người đọc.
- Góp phần quan trọng trong các khâu công tác khác như: biên soạn thư
mục, tổ chức triển lãm, trưng bày, giới thiệu sách.
* Cấu tạo:
Mục lục phân loại gồm 2 phần:
Các loại phiếu:
- Phiếu mô tả: Chứa các thông tin về tài liệu.
- Phiếu tiêu đề: Giúp định vị phiếu mô tả
-
Phiếu chỉ chỗ (phiếu hướng dẫn): Chỉ dẫn sử dụng phiếu mô tả.
-
Phiếu ngăn.
Ô tra chủ đề chữ cái.
Phương pháp tổ chức
- Thiết lập hệ thống phiếu tiêu đề
- Thiết lập hệ thống phiếu hướng dẫn
- Sắp xếp phiếu mô tả vào các đề mục thích hợp
* Phiếu tiêu đề
57
- Mục đích xây đựng: Phản ánh rõ hơn cơ cấu của Khung phân loại mà
thư viện đang dùng để xử lý tài liệu.
- Đặc điểm: Các phiếu tiêu đề có màu sắc, kích cỡ mào nổi khác nhau.
Mỗi một màu, 1 kích cỡ mào đặc trưng cho một cấp phân chia nhất định trong
Khung phân loại. Sau mỗi phiếu tiêu đề, số phiếu trung bình là 40 - 50 phiếu.
- Cấu tạo: Phiếu tiêu đề được cấu tạo bằng loại giấy cứng có kích thước
12.5cm x 7.5cm, có phần mào nhô cao 1.5cm, phản ánh các cấp phân chia của
bảng phân loai. Phiếu tiêu đề có 2 loại:
Phiếu tiêu đề chính (phiếu tiêu đề cấp 1)
Phản ánh lớp phân chia đầu tiên (dãy cơ bản) của bảng phân loại.
- Giúp cho người đọc và người dùng tin có định hướng khi tra tìm tài liệu,
các phiếu tiêu đề cấp 1 trong mục lục phân loại thường liệt kê các đề mục cấp 2
của bảng phân loại.
VD: Nếu dùng DDC 14 rút gọn, các phiếu tiêu đề cấp một:
000 Tổng loại
100 Triết học và Tâm lý học
200 Tôn giáo
300 Khoa học xã hội
400 Ngôn ngữ
500 Khoa học tự nhiên và toán học
600 Công nghệ (Khoa học ứng dụng)
700 Nghệ thuật, Mỹ thuật trang trí
800 Văn học và tu từ học
900 Địa lý và lịch sử
Loại phiếu tiêu đề này nên chọn một màu cố định, cắt mào giữa (Mào dài
5 - 6 cm). Trên mào ghi chỉ số phân loại của dãy chia cơ bản và tên mục chia
tương đương chỉ số đó, phía dưới ghi mục chia nhỏ phụ thuộc
VD: 400 Ngôn ngữ
400 Ngôn ngữ
410 Ngôn ngữ học
420 Tiếng Anh và Tiếng Anh cổ
430 Ngôn ngữ gốc Đức và Tiếng Đức
58
440 Ngôn ngữ Rô Manh và Tiếng Pháp
450 Tiếng Italia, Rômani
Thường người ta chỉ làm phiếu tiêu đề cho những nhóm phiếu có số phích
từ 20-50 phiếu. Những nhóm phiếu ít sách có thể gộp những phiếu này trên một
cấp.
Ví dụ: 510: Toán học có 8 phích
520 Thiên văn học và khoa học liên quan có 10 phích
530 Vật lý học có 15 phích
Ta có thể gộp chung lại dưới tiêu đề là 5, khi nào số phích mô tả của mỗi
cấp trên 30 phích khi đó ta sẽ chia thành cấp nhỏ và dựng tiêu đề để giới thiệu.
Do đó mục lục phân loại được cấu tạo đơn giản hay phức tạp phải luôn luôn gắn
chặt với tình hình phát triển của vốn tài liệu trong thư viện.
Phiếu tiêu đề phụ:
- Gồm các phiếu tiêu đề từ cấp 2 trở lên.
- Phản ánh các mục chia các cấp phụ thuộc của các môn loại chính, ứng
với các cấp phân chia của bảng phân loại sẽ có các phiếu tiêu đề cấp 2,3,4
- Mức độ chi tiết phụ thuộc vào độ lớn của vốn tài liệu. Mức độ chi tiết
của các môn loại cũng không hoàn toàn giống nhau. Điều đó phụ thuộc vào các
tài liệu của từng môn ngành nào đó.
- Phiếu tiêu đề cấp 2: dùng một màu cố định cho các tiêu đề cùng loại này
trong cả mục lục (khác màu với phiếu tiêu đề cấp 1). Mào giữa dài chừng 6 - 7
cm. Trên mào ghi rõ chỉ số và tiêu đề đề mục dưới mục chia tiêu đề cấp 1.
410 Ngôn ngữ học
411 Hệ thống chữ viết
412 Từ nguyên học
413 Từ điển
59
- Phiếu tiêu đề chi tiết cấp 3: phản ánh các mục lục chia phụ thuộc vào mục
chia tiêu đề cấp 2. Dùng màu cố định cho cả mục lục. Mào trái dài 4 - 4.5 cm.
Trên mào ghi chỉ số phân loại và tên đề mục.
- Phiếu tiêu đề chi tiết cấp 4 trở lên: dùng theo nguyên tắc trái, phải xen kẽ.
Tiêu đề từ cấp 4 trở lên, tiêu đề chi tiết được dựng theo nguyên tắc trái phải xen
kẽ, vì tiêu đề cấp 3 mào dựng bên trái nên tiêu đề cấp 4 sẽ có mào bên phải, tiêu
đề cấp 5 sẽ bên trái.... Mỗi cấp dùng một mào cố định, nếu không có mào thì
kích cỡ mào khác nhau để phân biệt.
- Trong trường hợp đã chi tiết đến mức cuối cùng của khung phân loại mà
mà số phích xếp dưới tiêu đề vẫn nhiều ta dựng tiêu đề theo chữ cái để độc giả
dễ tìm tin.
Ví dụ: 895.922 3 Truyện ngắn, truyện dài, tiểu thuyết, truyện lịch sử... là
mức chia cuối cùng của mục 895.922 . Tác phẩm văn học Việt Nam có rất nhiều
phiếu, ta dựng tiêu đề theo chữ cái a,b,c để tiện xếp phiếu và tra cứu.
- Phiếu tiêu đề đặc biệt: dùng phản ánh rõ hơn những tài liệu thông dụng
mà nhiều người quan tâm đến như từ điển, sách giáo khoa, ... Phiếu thường làm
màu trắng, mào nhỏ 2 - 2.5 cm. Vị trí phụ thuộc vào việc bố trí tiêu đề ở mục đó.
512(075)
Sách giáo khoa
Phích này được dựng trong mục 512 Đại số học vì vậy không cần phải ghi
đầy đủ sách giáo khoa đại số học nữa.
* Phiếu hướng dẫn
Trong mục lục phân loại, phiếu tiêu đề chỉ phản ánh được quan hệ phụ
thuộc giữa các mục mà không chỉ ra được mối quan hệ qua lại của một số ngành
khoa học riêng biệt, một số đề tài riêng biệt trong một số ngành khác nhau. Để
giải quyết vấn đề này, người ta sử dụng các phiếu hướng dẫn (phiếu chỉ chỗ).
Trong thực tế có ba loại phiếu hướng dẫn sau:
+ Phiếu hướng dẫn chung: Phiếu hướng dẫn chung giúp người đọc nắm
được những quy định theo cơ cấu của bảng phân loại, nắm được cấu trúc của
bảng phân loại. Chỉ chỗ cho độc giả thấy cơ cấu quy định của Khung phân loại
đối với việc sắp xếp một số dạng tài liệu. Nó chỉ rõ theo cấu trúc của khung
60
phân loại hiện hành thì ở chỗ này chỉ xếp những tài liệu phù hợp với tiêu đề này
thôi. Những tài liệu thuộc loại khác thì xem ở nơi tương ứng:
VD: Mục 001.1 Lý thuyết tri thức
Không dùng cho triết học của tri thức
Tác phẩm triết học về lý thuyết tri thức xếp ở 121
+ Phiếu hướng dẫn tham khảo “Cũng xem”: Hướng dẫn cho người đọc đi
tìm tài liệu ở các mục khác có cùng nội dung liên quan. Nó chỉ cho độc giả thấy
khi tìm tài liệu ở mục này còn có thể tìm tài liệu ở các mục có liên quan để tham
khảo, mở rộng nội dung tài liệu và phạm vi tra cứu.
VD: 551.7 Địa chất học lịch sử
Cũng xem
560. Cổ sinh vật học
+ Phiếu hướng dẫn “Xem”: Hướng dẫn cho người đọc đi tìm tài liệu có
cùng nội dung nhưng được đề cập dưới một góc độ khác.
VD: 691. Vật liệu xây dựng
691.99 Các chất keo dính
Đối với các chất hồ vữa, xem 691.5
Các phích hướng dẫn chỉ chỗ có thể làm riêng, cũng có thể kết hợp với
phích tiêu đề phân cấp. Nếu làm riêng thì được trình bày trên phích thường và
xếp sau các phích mô tả tài liệu.
Ví dụ: Làm kết hợp:
Ví dụ: Làm riêng
Hạch toán trong từng ngành kinh tế
xem
Các mục chia tương ứng của từng ngành
* Phiếu ngăn
Ngoài các loại phiếu trên trong mục lục phân loại còn có phiếu ngăn có
kích thước bằng phiếu mô tả để phân cách phích có cùng ký hiệu phân loại được
317 Hạch toán kinh tế.
Công tác kế toán
+ Hạch toán trong từng ngành xem các mục chia
của từng ngành.
61
xếp chung dưới một tiêu đề nhưng khác nhau về một số đặc điểm, chẳng hạn
chúng được viết bằng các ngôn ngữ khác nhau, hoặc để phân định các loại hình
xuất bản phẩm. Sau mỗi phiếu ngăn, phiếu mô tả lại được xếp theo thứ tự chữ
cái. Phiếu ngăn thường có màu khác phiếu mô tả để dễ phân biệt.
* Phương pháp xếp phiếu mô tả trong mục lục phân loại
- Phiếu mô tả là bộ phận chủ yếu cấu tạo nên mục lục.
- Phiếu mô tả phải ghi đầy đủ ký hiệu phân loại.
- Nguyên tắc sắp xếp: theo phân loại và nguyên tắc sắp xếp theo chữ cái.
+ Người cán bộ biên mục phải chia các phiếu mô tả theo ký hiệu phân loại
tương ứng với các ký hiệu phân loại của phiếu tiêu đề mà từng phiếu đó được
xếp vào.
+ Trong từng đề mục các phiếu mô tả sẽ được sắp xếp theo vần chữ cái
của tiêu đề mô tả.
+ Trong mỗi phích tiêu đề lại chia theo các phích ngăn (nếu có) sau đó
xếp theo nguyên tắc chữ cái.
- Những phiếu có ký hiệu phân loại chi tiết nhưng ở mục lục chưa dựng
những tiêu đề thì xếp ở phần chung hơn mà nó phụ thuộc.
VD: Mục 6C1. Ngành mỏ. ở ML có dựng tiêu đề chi tiết đến:
6C1.1 Địa chất mỏ
6C2.2 Công tác khai thác mỏ
6C1.7 Khai thác quặng
thì các phiếu mà ký hiệu 6C1.3, 6C1.4, 6 C1.5, 6C1.6, 6C1.8 vẫn được
xếp dưới tiêu đề 6C1. Ngành mỏ theo thứ tự A, B, C của phiếu mô tả cho tới khi
nào có đủ số phiếu cần thêm để dựng thêm tiêu đề chi tiết mới.
- Đối với những tài liệu có nhiều nội dung (có từ 2 ký hiệu phân loại trở
lên) xếp phiếu theo nguyên tắc lặp lại, nhân số phiếu mô tả tương ứng với số ký
hiệu phân loại được định cho tài liệu. Khi xếp phiếu mô tả vào đề mục nào sẽ
gạch chân hoặc đánh dấu vào ký hiệu tương ứng với đề mục mà phiếu mô tả đó
được xếp vào.
- Căn cứ vào hệ thống phiếu tiêu đề, cần sắp xếp phiếu mô tả vào đề mục
tương ứng.
62
- Các tài liệu có cùng một nội dung được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ
khác nhau các phiếu mô tả tài liệu đó sẽ được chia theo ngôn ngữ, giữa các ngôn
ngữ khác nhau sử dụng phiếu màu ngăn cách.
Trong từng ngôn ngữ các phiếu mô tả sắp xếp theo vần chữ cái của tác giả
hoặc nhan đề tài liệu.
* Ô tra chủ đề chữ cái
Giúp bạn đọc nhanh chóng tìm được vị trí đề tài, vấn đề mình quan tâm,
vì vậy người ta tổ chức ô tra chủ đề kèm theo mục lục phân loại.
Ô tra chủ đề là công cụ phụ trợ cho mục lục phân loại, gồm một danh mục
các đề mục chủ đề được mô tả trên phích sắp xếp theo thứ tự chữ cái, phản ánh
nội dung (theo chủ đề) của các tài liệu hiện có trong thư viện.
Cách xây dựng:
Nguyên tắc chung: Ô tra chủ đề nên xây dựng cùng lúc với mục lục
phân loại. Các cán bộ phân loại nên kếp hợp phân loại với việc xác định chủ đề
của tài liệu để tạo lập ô tra chủ đề.
Bao gồm 2 bước:
- Căn cứ vào nội dung tài liệu xác định chủ đề đặc trưng cho tài liệu đó.
- Đối chiếu chủ đề vừa tìm được với bảng tra chủ đề ở cuối Bảng phân loại
để tạo ra sự thống nhất giữa chúng.
+ Các đề mục chủ đề dành cho ô tra chủ đề được ghi trên phiếu thông
thường, kích thước 12.5cm x 7.5cm. Chủ đề được trình bày cách mép trái và
mép trên của phiếu 1cm. Chữ cái đầu của chủ đề viết hoa. Nếu tiêu đề, đề mục
dài phải xuống dòng sau thì phải lùi vào so với chữ cái đầu của dòng trên 3 nét
chữ.
+ Các tiểu đề mục (các khía cạnh nghiên cứu của chủ đề) cũng viết lùi
vào so với dòng đầu của đề mục chủ đề 3 nét chữ. Trước mỗi tiểu đề mục nên có
dấu gạch ngang.
+ Phần góc phải của phiếu (thường chiếm 1/3 phiếu) ghi ký hiệu của đề
mục hay tiểu đề mục.
Sau khi đã lập hết các phiếu của chủ đề ta bắt đầu tổ chức ô tra chủ đề.
Việc cấu tạo ô tra chủ đề cũng giống như tạo lập mục lục chữ cái, các phiếu xếp
hoàn toàn theo trật tự chữ cái các chủ đề. Khi xếp phiếu cần lưu ý các điểm sau:
- Không tính đến các dấu gạch ngang trong chủ đề đảo.
63
VD: Tâm thần bệnh học 617.93
Tâm thần - bệnh và điều trị 617.93
Các chữ giải thích trong ngặc đơn chỉ tính đến khi các đề mục chủ đề hoàn
toàn giống nhau:
VD: Men 6C8.5
Men (sinh hóa) 57.045
Men (tráng) 6C7.33
- Các phiếu tiêu đề phân cách các phiếu cùng chữ cái được tạo lập giống
mục lục chữ cái.
- Ô tra chủ đề cũng để trong các hộp phiếu và các hộp phiếu này được
đánh số xếp sau mục lục phân loại trong tủ mục lục. Để ngăn cách mục lục phân
loại với ô tra chủ đề người ta gắn vào thành tủ mục lục giữa hai bộ phận trên
dòng chữ: “Ô tra chủ đề của mục lục phân loại”
Chỉnh lý ô tra chủ đề: Ô tra chủ đề cũng cần được chỉnh lý thường
xuyên để thay đổi các chủ đề lạc hậu, lập chủ đề mới, thay thế những phiếu chủ
đề rách, bẩn
Tuy nhiên, không phải thư viện nào cũng tổ chức ô tra chủ đề.
* Nhãn hộp phiếu
- Thể hiện nội dung của hộp phiếu đó.
- Cách ghi: Môn loại của phiếu tiêu đề đầu tiên – môn loại của tiêu đề
cuối cùng trong hộp phiếu.
VD: 0 Tổng loại – 3 Khoa học xã hội
* Định vị hộp phiếu trong tủ mục lục
- Đánh số thứ tự của hộp phiếu và vị trí tương ứng của các hộp phiếu đó
trên khung tủ mục lục phân loại.
Quản lý và chỉnh lý mục lục phân loại
- Chỉnh lý thường xuyên.
- Chỉnh lý đột xuất.
- Chỉnh lý mục lục theo sự hiệu chỉnh khung phân loại.
- Chỉnh lại mục lục theo bảng phân loại mới được hiệu chỉnh là một việc
hết sức khó khăn, phức tạp.
Để làm được điều này, người cán bộ biên mục phải tiến hành phân loại lại
và sau đó hiệu chỉnh trong mục lục cho phù hợp với bảng mới được chỉnh lý.
64
Việc hiệu chỉnh mục lục không thể bỏ qua đối với việc chỉnh lý bảng
mang tính quy mô lớn.
- Quy trình thực hiện:
+ Tìm hiểu kỹ lưỡng những sửa đổi của khung phân loại
+ Thống kê từng phần những sửa đổi của khung phân loại
+ Phân chia những sửa đổi của bảng phân loại theo nhóm để xử lý từng
phần
+ Sau khi đã thống kê và phân loại đầy đủ những sửa đổi của bảng phân
loại, lập một bảng tra để tiện việc theo dõi khi sửa mục lục
Tuyên truyền hướng dẫn sử dụng mục lục
- Phải quan tâm đến công tác tuyên truyền hướng dẫn sử dụng mục lục.
- Bên cạnh việc giúp cho người đọc và người dùng tin hiểu được mục lục
phân loại là gì, tác dụng của mục lục như thế nào, người cán bộ biên mục còn
phải hướng dẫn cho người đọc biết cách tra tìm, sử dụng mục lục.
- Để giúp cho bạn đọc có sự hình dung đầy đủ cần phải giới thiệu một
cách khách quan bảng phân loại.
- Tuyên truyền cho người dùng tin cách sử dụng ô tra chủ đề một cách
nhanh chóng.
5.2. Tổ chức kho tài liệu
Tổ chức tài liệu theo loại hình
Tổ chức tài liệu theo loại hình tài liệu là dựa vào các loại hình tài liệu có
trong thư viện và trung tâm thông tin để tổ chức sử dụng và bảo quản.
Trong cơ quan thông tin thư viện có các loại hình tài liệu như sau: Sách,
báo, tạp chí, bản đồ, bản nhạc, vi phim, vi phiếu, băng, đĩa.
Tổ chức tài liệu theo loại hình là dựa vào các loại tài liệu trên để tổ chức
thành các kho riêng biệt như:
Kho sách – sách là một loại tài liệu quan trọng trong cơ quan thông tin thư
viện là loại tài liệu chiếm đa số trong thư viện và trung tâm thông tin. Bất cứ thư
viện nào cũng có kho sách. Kho sách là cơ sở thiết yếu của thư viện và trung
tâm thông tin. Sách là tài liệu có nội dung nhất quán liên tục, có số trang theo
quy định từ 49 trang trở lên không kể bìa là một đơn vị sách. Có sách dày, sách
mỏng, sách nhiều tập, ít tập. bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Kho báo, tạp chí – là kho ấn phẩm định kỳ được xuất bản theo thời gian
đã ấn định trước. Ví dụ: báo ra hàng ngày, hàng tuần, tạp chí ra hàng tháng,
hàng quý..
65
Báo, tạp chí cung cấp những thông tin mới, ngắn gọn, cập nhật. Báo, tạp
chí cũng chia thành báo, tạp chí khoa học và báo tạp chí phổ thông.
- Báo, tạp chí khoa học: là loại ấn phẩm phục vụ cho một nhóm đối tượng
nhất định, họ đọc để nghiên cứu, giảng dạy và học tập: Ví dụ Tạp chí khoa học
và công nghệ của Đại học Thái Nguyên.
- Báo, tạp chí phổ thông: là loại ấn phẩm phục vụ rộng rãi cho mọi đối
tượng, họ đọc để nâng cao dân trí, kiến thức ví dụ: tạp chí Tiếp thị và gia đình,
tạp chí người đẹp
Kho vi phim, vi phiếu - là loại kho cần thiết ở các trung tâm thông tin thư
viện lớn, để bảo quản các tài liệu bằng vi phim, vi phiếu.
Dùng vi phim, vi phiếu có ưu điểm ở chỗ: gọn nhẹ, dễ bảo quản, tiết kiệm
được nhiều chỗ trên giá, ngoài ra cũng có nhược điểm là phải đọc bằng máy,
mỏi mắt hơn.
Kho băng đĩa hình – xã hội phát triển, công nghệ thông tin phát triển như
vũ bão, vật mang tin cũng rất đa dạng, phong phú được ghi lại trên băng ghi âm
và trên đĩa quang. Kết quả đạt được rất khả quan, bảo quản tốt, dùng được lâu
bền, độ nén thông tin cao.
Qua thực tế cho thấy: một đĩa CD –ROM nặng 2 gam, đường kính 10 cm
đầy 2mm, có sức chứa bằng 400.000 trang giấy khổ A4; một đĩa CD – ROM
như thế có thể lưu được cả bộ bách khoa toàn thư 15 tập, mỗi tập nặng 5kg, cả
bộ là 75 kg.
Kho bản đồ, bản nhạc cũng được thu thập vào trung tâm thông tin thư
viện khá nhiều. Mỗi loại hình tài liệu nói trên đều có hình dạng, kích cỡ khác
nhau, tính chất khác nhau. Ta phải tổ chức chúng thành bộ phận riêng để dễ sử
dụng và dễ bảo quản, tiết kiệm được nhiều chỗ trên giá sách.
Đối với bản đồ, ta phải tách riêng các bản đồ bạn đọc thường xuyên đến
mượn, đưa vào phòng đọc, các bản đồ quan trọng nhất nên treo trên tường tại
phòng đọc, phòng mượn. Kho bản đồ thường được xếp theo môn loại khoa học,
hoặc theo đăng ký cá biệt, hoặc theo khổ.
Đối với các bản nhạc, thông thường người ta xếp theo môn loại Vi dụ: ở
Nga có khung phân loại niên giám các tài liệu âm nhạc do cục đăng ký sách báo
Nga xuất bản.
Tổ chức tài liệu theo ngôn ngữ
Tổ chức vốn tài liệu theo ngôn ngữ, nghĩa là dựa vào đặc điểm ngôn ngữ
của tài liệu để tổ chức, bảo quản. Như vậy có các bộ phận vốn tài liệu như sau:
- Vốn tài liệu tiếng Việt.
- Vốn tài liệu tiếng Anh.
66
- Vốn tài liệu tiếng La tinh.
- Vốn tài liệu theo ngôn ngữ tượng hình.
Cách này trên thế giới và Việt Nam tổ chức nhiều.
Tổ chức kho theo ngôn ngữ có ưu điểm và nhược điểm như sau:
- Ưu điểm: định hướng cho bạn đọc, họ biết ngôn ngữ nào thì vào kho
ngôn ngữ đó, thiếu thông tin mảng ngôn ngữ nào, vào kho tài liệu ngôn ngữ đó
đọc sẽ nhanh, thoải mái hơn. Tổ chức kho theo ngôn ngữ giúp cho cán bộ thư
viện nhiều năm làm việc với một ngôn ngữ, sẽ nâng cao trình độ chuyên môn và
ngoại ngữ.
- Nhược điểm: nếu chỉ tổ chức kho theo ngôn ngữ không kết hợp với các
hình thức như là khổ sách, hoặc các loại hình tài liệu sẽ mất nhiều diện tích trên
giá và hình thức không đẹp vì quyển cao, quyển thấp xếp cạnh tranh
Tổ chức tài liệu theo hình thức phục vụ
Gồm có hai hình thức sau:
a.Tổ chức kho đóng:
Kho đóng là kho độc giả đến mượn tài liệu, phải tra cứu hệ thống tài liệu
qua mục lục truyền thống hoặc mục lục đọc máy, phải ghi phiếu yêu cầu và
mượn qua thủ thư. Độc giả không được trực tiếp vào kho tài liệu.
Kho đóng xuất hiện từ lâu đời, rất thịnh vượng ở các thế kỷ trước, thường
được tổ chức ở các loại hình thư viện khác nhau, đến nay kho đóng vẫn rất thịnh
vượng ở nhiều nước trên thế giới. Để tiết kiệm chỗ cũng như thường tổ chức kho
đóng.
Ở Việt Nam, từ những năm 80 trở lại đây, hầu hết các thư viện và trung
tâm thông tin đểu tổ chức kho đóng vì để tiết kiệm diện tích, dễ bảo quản.
Tổ chức kho đóng có ưu nhược điểm sau:
- Ưu điểm: tài liệu được sắp xếp theo ngôn ngữ và theo khổ, cỡ, nên hình
thức đẹp, tiết kiệm diện tích, dễ bảo quản. Cán bộ thư viện lấy sách cho độc giả
nhanh vì sách xếp theo đăng ký cá biệt, ít mất mát, ít hư hỏng.
- Nhược điểm: độc giả không được trực tiếp vào kho sách, phải tra cứu
mục lục và mượn qua thủ thư, kém hứng thú bạn đọc đến ít hơn. Do sách xếp
theo khổ, cỡ và số đăng ký cá biệt, nên những sách xếp giá cạnh tranh không có
mối liên hệ với nhau về nội dung thậm chí sách văn học có thể cạnh sách toán
học.
Theo cách này các tài liệu có cùng nội dung bị phân tán nhiều nơi trong
kho. Nhìn kho sách ta không có khái niệm về nội dung tài liệu của thư viện mà
phải thông qua bộ máy tra cứu. Do đó thư viện không thể sử dụng việc sắp xếp
này để nghiên cứu vốn tài liệu và hướng dẫn đọc cho bạn đọc.
67
Cán bộ thư viện vất vả hơn vì phải đi lại nhiều để lấy tài liệu phục vụ,
nhất là các thư viện và trung tâm thông tin lớn, nhiều tài liệu, đông độc giả.
b.Tổ chức kho mở:
Kho mở được tổ chức đầu tiên tại Mỹ vào những năm cuối thế kỷ XIX
đầu thế kỷ XX, sau đó lan truyền sang Châu Âu và thế giới. Kho mở là kho độc
giả được trực tiếp vào kho chọn các tài liệu mà họ cần, không phải tra cứu qua
mục lục. Đây là hình thức độc giả rất hứng thú. Ngày nay, xu thế chung trên thế
giới về tổ chức kho mở để giới thiệu trực tiếp kho sách, bạn đọc thích thú hơn,
dễ thỏa mãn nhu cầu của bạn đọc hơn, bạn đọc đến nhiều hơn vì dễ thỏa mãn,
không phải tra tìm, không phải viết phiếu, không phải chờ đợi mất thời gian.
Ở Việt Nam từ những năm 90 trở lại đây mới tổ chức kho mở. Hiện nay
kho mở đư
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- giao_trinh_trinh_to_chuc_hoat_dong_thu_vien_thieu_nhi_va_thu.pdf